Their Flight - Translation Into Italian

Commander McClusky, they've got bombs all over their flight deck!

Comandante McClusky, hanno bombe sparpagliate sul ponte di decollo!

Their flight path is somewhat erratic.

La rotta del velivolo e' molto irregolare.

Newsweek reports that a number of top Pentagon brass cancel their flight plans for the next morning.

Newsweek riporta che un alto Ufficiale del Pentagono cancella i propri piani di volo per la mattinata successiva.

They've changed their flight plan to London.

Hanno cambiato il piano di volo, vanno a Londra.

It is possible that the velocity of their flight Created some sort of ionic displacement in the outer atmosphere.

E' possibile che la velocita' alla quale volavano abbia creato una sorta di uno sfasamento ionico nell'atmosfera esterna.

Once a traveler’s information has been submitted to the Department of Homeland Security, they will be able to find out if they’re authorized to board their flight or ship traveling to the US.

Una volta che un viaggiatore ha inviato le proprie informazioni al Dipartimento di Sicurezza Nazionale, sarà in grado di scoprire se è autorizzato a imbarcarsi sul volo o nave in viaggio verso gli Stati Uniti.

(d) If the Passenger does not use all their Flight Coupons and prematurely interrupts their journey, the Passenger will be required to pay a fixed amount, in order to be able to retrieve their Checked Baggage.

(d) Qualora il Passeggero non utilizzi tutti i propri Coupon di Volo ed interrompa anticipatamente il proprio viaggio, allo stesso sarà richiesto di corrispondere un importo fisso al fine di poter recuperare il proprio Bagaglio Consegnato.

Man may fly as easily as birds now fly, but only when he has learned to contact and use the force which birds use in their flight.

L'uomo può volare facilmente come gli uccelli ora volano, ma solo quando ha imparato a contattare e usare la forza che gli uccelli usano nel loro volo.

Their flight pattern north to the carrier was right along Finland's border.

La loro traiettoria di volo verso nord era proprio lungo il confine della Finlandia.

Bishop and Jake made their flight.

Bishop e Jake hanno preso il loro volo.

Yeah, well, their flight's been grounded and they haven't been given an explanation.

Si, beh, è stato messo a terra il loro volo e non sono state date una spiegazione,

Their flight here was eight hours.

Il loro volo è durato otto ore.

Ask what movie they're showing on their flight.

Chiedi che film fanno in aereo.

Then we move in when these kids show for their flight.

Allora interveniamo quando i ragazzi si fanno vivi per il volo.

Well, their flight should be landing just about now.

Be', il loro volo dovrebbe atterrare piu' o meno ora.

Please note that guests are required to provide their flight details at least 3 days prior to arrival by email to Agoda Customer Service at [email protected].

Si prega di notare che gli ospiti devono fornire via e-mail i dettagli dei voli almeno 3 giorni prima dell’arrivo al Servizio Assistenza Clienti di Agoda all’indirizzo [email protected].

I've got their flight information upstairs.

Ho le informazioni sul volo a casa.

Their flight landed early and they'd like to meet with you directly.

Il loro volo è atterrato prima, e vorrebbero incontrarla di persona.

And besides, most people don't get to the airport four hours before their flight.

E, poi, quasi nessuno arriva all'aeroporto quattro ore prima del volo.

According to the airline records, which I just received and happened to peruse while in the restroom, both of your victims declared the guns they used to shoot each other when they checked in for their flight from Zurich.

Ok. Secondo i registri della compagnia aerea appena arrivati, che ho letto con molta attenzione mentre ero in bagno, durante il check-in, fatto a Zurigo, entrambe le vittime avevano dichiarato di avere con se' le pistole in seguito usate per spararsi.

Instead of trying to find out the force or energy used by birds in their flight, and of learning the art of employing it, men have always tried to invent some mechanical contrivance and to use that for flight.

Invece di cercare di scoprire la forza o l'energia utilizzata dagli uccelli nel loro volo e di apprendere l'arte di impiegarlo, gli uomini hanno sempre cercato di inventare un meccanismo meccanico e di usarlo per il volo.

They are judged not only on their flight's distance, but on creativity and showmanship as well.

Vengono giudicate non solo sulla base della loro distanza di volo, ma anche in base alla creatività e spettacolarità.

To make butterflies more realistic, they should be placed on the wall, thus, as if their flight is carried out in one direction.

Per rendere le farfalle più realistiche, dovrebbero essere posizionate sul muro, quindi, come se il loro volo fosse effettuato in una direzione.

For example, consumers might book transport and a hotel from the same operator, or rent a car via the website where they booked their flight.

Ad esempio, il consumatore può prenotare il trasporto e l'albergo presso il medesimo operatore, oppure noleggiare l'auto attraverso il sito Internet che ha usato per prenotare il volo.

Thanks to their flight, the scientists were convinced that launching a person into space is possible and does not pose a threat to life.

Grazie alla loro volo, gli scienziati erano convinti che il lancio di un uomo nello spazio, è possibile e non costituisce una minaccia per la vita.

Sensible of the weight of their bodies and not knowing the nature of thought nor its relation to their senses, men will be astonished at the thought of their flight through the air in their physical bodies only.

Sensibili al peso dei loro corpi e non conoscendo la natura del pensiero né la sua relazione con i loro sensi, gli uomini rimarranno stupiti al pensiero del loro volo attraverso l'aria solo nei loro corpi fisici.

So bumblebees are one of the few kinds of bees in the world that are able to hold onto the flower and vibrate it, and they do this by shaking their flight muscles at a frequency similar to the musical note C.

I bombi sono un tipo di ape, uno dei pochi in grado di attaccarsi al fiore e farlo vibrare, usando la vibrazione dei muscoli alari, con una frequenza pari a quella della nota DO.

In addition to training their flight attendants and their airline crew, Delta Air Lines also offers SkyMiles, through a program called SkyWish, to survivors to help them escape their traffickers and reunite with their families.

Oltre a formare i loro assistenti di volo e il loro equipaggio, Delta Air Lines offre anche SkyMiles, grazie a un programma chiamato SkyWish, alle vittime per aiutarle a scappare dai trafficanti e a ricongiungersi con le loro famiglie.

Translation of "their flight" in Italian

How to use "their flight" in sentences:

Download our Word Games app for free!